Ваш веломіф...
"Велосипедисти мають носити шоломи, тоді вони будуть у безпеці"
Відповідь
Носіння шоломів майже не впливає на безпеку велосипедистів. Країни, де використання велосипедних шоломів обов’язкове, або в яких шоломи популярні, не мають статистики зменшення травм голови (чи травм взагалі) порівняно з країнами без таких законів.
Коли вулиці та дороги правильно спроектовані, їзда велосипедом відчувається так само безпечною, як поїздка автомобілем, автобусом, чи прогулянка. Якісна інфраструктура набагато більше впливає на популярність велосипеда і безпеку, аніж засоби особистого захисту.
В деяких частинах світу середовище настільки вороже до велосипедистів, що багато людей не бачать інших варіантів, окрім як вдягти шолом чи інші засоби безпеки, навіть якщо вони дають мінімальний захист. Часте використання шоломів означає, що владі не вдалося обладнати якісну велосипедну інфраструктуру.
Доведено, що зобов’язання носити шоломи дає негативний вплив. Воно знеохочує людей від користування велосипедами, через що знижується рівень здоров'я і активність населення. Носіння шолому чи інших засобів захисту має бути особистим вибором кожної окремої людини.
Не можна ігнорувати вплив якісної велосипедної інфраструктури. Нідерланди, що є найбезпечнішою країною для велосипедистів і мають найширшу їх демографію, також мають найнижчу популярність шоломів. Кожен, хто справді небайдужий щодо безпеки велосипедистів, має в першу чергу вимагати будівництва інфраструктури.

Фото P.M. Lydon (CC BY-SA 3.0)
Пов'язані міфи
Більше по темі
English
-
Bike helmets – a dangerous fixation? On the bike helmet’s place in the cycling safety discourse in the United States — Taylor and Francis (academic journals)
-
Are head injuries to cyclists an important cause of death in road travel fatalities? — ScienceDirect
-
European Journal of Trauma and Emergency Surgery – Rethinking bicycle helmets as a preventive tool: a 4-year review of bicycle injuries — Springer Link
-
Head injuries and bicycle helmet laws — ScienceDirect
-
Changes in participation, demographics and hazard associated with mandatory bicycle helmets in New South Wales, Australia — ScienceDirect
-
Bicycling injury hospitalisation rates in Canadian jurisdictions: analyses examining associations with helmet legislation and mode share — BMJ
-
"0.5% of Dutch cyclists wear helmets, 13.3% of hospitalised cyclists were wearing them" — The Cycling Silk
-
Study finds no link between cycling helmet laws and head injury rates — Road.cc
-
Should bike helmets be compulsory? Lessons from Seattle and Amsterdam — The Guardian
-
The Unhelpful Ways Cities Talk About Bike Helmets — CityLab
-
Car Crashes Are The Leading Cause Of Fatal Head Trauma Among Teens — Forbes
-
How Bike Helmet Laws Do More Harm Than Good — CityLab
-
The big bike helmet debate: 'You don’t make it safe by forcing cyclists to dress for urban warfare' — The Guardian
-
Cycle helmets are useless, says brain surgeon — The Telegraph (UK)
-
The Case Against Bike Helmets—And For Better Bike Infrastructure — FastCoExist
-
"Why forcing cyclists to wear helmets will not save lives" — The Guardian
-
Aussie helmet law does more harm than good, Senate hears — Road.cc
-
The Cycle of Reform - Mandatory Helmet Laws на YouTube Показати відео Сховати відео
-
ECF Helmet Factsheet — European Cyclists’ Federation
-
Headway’s Brick Wall — As Easy as Riding a Bike
-
Debunking the Biggest Myths of Mandatory Bicycle Helmet Law Advocates — The Warrior Factor (blog)
-
Why it makes sense to bike without a helmet — Howie Chong
-
"All those helmet posts in one place" — At War With The Motorist
-
A Health and Safety Perspective of Cycling Safety — Alistair Marshall
-
Infrastructure vs Helmets — The Alternative Department for Transport
-
So what’s the best evidence we have on bicycle helmets? — War on the Motorist
-
Helmets – Expectation and Inconsistency — As Easy as Riding a Bike
-
Stairs are dangerous - wear a helmet — A View From The Cycle Path
-
Are Helmets Just A Distraction From The Bigger Issue? на YouTube Показати відео Сховати відео
-
Cycle helmets use analysis and myth-busting — Bicycle Helmet Research Foundation
-
Rethinking Safety, by Marjut Ollitervo @cyclite — Kaupunkifillari
Deutsch
-
Argumente gegen die Helmpflicht - ADFC Bundesverband e.V. — ADFC Bundesverband
-
Infrastruktur vs Helme — Das Andere Bundesministerium für Verkehr
Español
-
Pedro Delgado, representante de Ciclistas Profesionales, opina sobre el uso obligatorio del casco, ante comisión del Congreso de los Diputados на YouTube Показати відео Сховати відео
Français
Català
Čeština
Русский
Нам не вистачає посилання на гарну статтю за цією темою? Натисніть сюди, щоб дати нам знати!